Boek
Nederlands

Marc Chagall

Jonathan Wilson (auteur), Auke Leistra (vertaler)
+1
Marc Chagall
×
Marc Chagall Marc Chagall

Marc Chagall

Jonathan Wilson (auteur), Auke Leistra (vertaler)
Levensbeschrijving van kunstschilder (1887-1985).
Onderwerp
Chagall, Marc
Titel
Marc Chagall
Auteur
Jonathan Wilson
Vertaler
Auke Leistra
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Marc Chagall
Uitgever
Amsterdam: Atlas, 2008
223 p.
ISBN
9789045006406 (paperback)

Besprekingen

Deze biografie over de beroemde joodse kunstenaar Marc Chagall (1887-1985) is een vertaling van de biografie van de Amerikaanse Jonathan Wilson (2007). In soms bloemrijke taal die duidelijk de sporen van vertaling draagt, wordt het boeiende, lange leven van de kunstenaar beschreven. Dit leven is verweven met grote ‘gebeurtenissen’ in de wereldgeschiedenis zoals de vervolging van de joden in het tsaristische Rusland, de Russische revolutie, de Tweede Wereldoorlog en het kunstenaarsleven in het vooroorlogse Parijs. Het boek is heel informatief, maar Chagall komt je als lezer niet heel erg nabij: door de vertaling lijkt er een sluier tussen de lezer en de tekst te zijn. Jammer is misschien ook dat er in een biografie over een kunstenaar die zulk expressief en kleurrijk werk maakt, geen enkele afbeelding (laat staan een in kleur) van zijn werk te vinden is.

Over Jonathan Wilson

Jonathan Wilson kan verwijzen naar:

  • Jonathan Wilson (muzikant), een Amerikaans psychedelische-folkartiest
  • Jonathan Wilson, een voormalig bassist van de Amerikaanse rockband Eisley
  • Jonathan Wilson (acteur), een acteur
  • Jonathan Wilson (journalist), een Brits sportjournalist en schrijver
  • Jonathan Wilson (professor), een Brits professor en schrijver


Lees verder op Wikipedia