Book
Dutch
Artikelen en reportages over onder meer de georganiseerde misdaad in Italie͏̈.
Title
De schoonheid en de hel / Roberto Saviano ; vert. Dorette Kromodikoro-Zwaans, Etta Maris, Karoline Sabbatino-Heybroek ... [et al.]
Author
Roberto Saviano
Translator
Dorette Kromodikoro-Zwaans Etta Maris Karoline Sabbatino-Heybroek
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
La bellezza e l'inferno
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Lebowski, 2009
302 p.
ISBN
9789048803002 (paperback)

Reviews

Cosa nostra, camorra en 'ndrangheta

Vijf boeken over de 'maffia's'



Voor buitenstaanders is het eenvoudig: een aanzienlijk deel van Zuid-Italië wordt geteisterd door de maffia. In werkelijkheid zijn er daar drie misdaadorganisaties die onderling grote verschillen vertonen en waarvan elk zijn wortels heeft in één specifiek gewest, ook al hebben ze alle drie intussen hun tentakels uitgespreid over een groot stuk van Italië, Europa en de rest van de westerse wereld: ze zijn met hun tijd meegegaan en hebben op hun 'vakgebied' dankbaar gebruik gemaakt van fenomenen als de Europese Unie, de Schengenverdragen en de globalisatie in het algemeen.

De Cosa nostra is en blijft fundamenteel Siciliaans. Napels en (steeds wijder) omstreken worden gedomineerd door de camorra. De 'ndràngheta heeft nog altijd zijn zenuwcentrum in Calabrië, de teen van de Italiaanse laars. Wie op dit moment als Nederlandstalige lezer met elk ervan kennis wil maken, heeft …Read more
Deze bundel artikelen is geschreven door de Italiaanse auteur (1979) van de roman Gomorra, een bestseller over de Napolitaanse maffia, die sindsdien vanwege doodsbedreigingen ondergedoken leeft. Saviano vertelt in dit boek behalve over de laatste ontwikkelingen rond de camorra ook over actuele issues als de aardbeving in L’Aquila en de moord op Anna Politkovskaja, over schrijvers en sporters die hij bewondert en zijn persoonlijke ervaringen als voortvluchtige. De reportages en beschouwingen over al deze uiteenlopende mensen en gebeurtenissen verschenen veelal eerder in Italiaanse kranten en tijdschriften. Hoewel het geheel oogt als een samenraapsel, geven de artikelen gaandeweg blijk van een overkoepelende levensvisie. Wat ze bovendien bindt, is het oprechte idealisme dat eruit spreekt. Saviano heeft een bevlogen spreektrant, die van realiteitszin getuigt en tegelijk gedecideerd is. Zijn ferme houding en zijn wil om te veranderen intrigeren. Voor veel lezers zal dit boek echter vooral…Read more

About Roberto Saviano

Roberto Saviano (Italian: [roˈbɛrto saˈvjaːno]; born September 22, 1979) is an Italian writer, essayist, and screenwriter. In his writings, including articles and his book Gomorrah, he uses literature and investigative reporting to tell of the economic reality of the territory and business of organized crime in Italy, in particular the Camorra crime syndicate, and of organized crime more generally.

After receiving death threats in 2006 made by the Casalesi clan of the Camorra, a clan which he had denounced in his exposé and in the piazza of Casal di Principe during a demonstration in defense of legality, Saviano was put under a strict security protocol. Since October 13, 2006, he has lived under police protection.

Saviano has collaborated with numerous important Italian and international newspapers. Currently, he writes for the Ita…Read more on Wikipedia